Уроки слобожанського діалекту та суржика від “Курган і Agregat”
У цьому матеріалі з’ясовуємо, чим відрізняється суржик від діалектів, чого не можна питати "куди?", розбираємо слобожанський говір (не плутати зі "слобожанською мовою" від мера Харкова Ігоря Терехова), на прикладі пісень "Курган і Agregat", розчулюємося від "канхфета" та "габелі", бо так балакала наша бабуся. А ми скажемо "паляниця" та пояснимо на прикладах, що мова має значення. Жодних нудних правил, тільки хіп-хоп та приклади з життя. Трошки про суржик: за і проти У цьому розділі не буде пісень "Курган і Agregat", а тільки намагання розібратися, що таке суржик. Не допитливі можуть одразу прогорнути трохи нижче або послухати сольний альбом учасника гурту "Курган & Agregat"
Читати далі